比爾獲悉他有了競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，或且超越他并徹底掩蓋他的光環(huán)。比爾試圖說(shuō)服公關(guān)公司的塔利先生邀請(qǐng)勁敵一起參與他的研究，塔利卻發(fā)現(xiàn)他與吉妮斗嘴很有意思還建議他倆參加電視臺(tái)的性愛(ài)訪談節(jié)目。為保住工作，奧斯丁竟與減肥藥商弗洛發(fā)生了性關(guān)系。因?yàn)樯砘枷嗤“Y，芭芭拉與萊斯特彼此慰藉。艾希因醉駕受傷，比爾兄弟之間的斗毆終于爆發(fā)。與此同時(shí)，莉比投身公益以此擺脫家庭主婦的頭銜。