濟(jì)州海女泊真在海邊的石縫中找到了海草，興奮的剛要起身，卻發(fā)現(xiàn)這并不是什么海草，而是被漂到這里的藍(lán)眼睛男人威廉(黃燦彬 飾)的頭發(fā)。泊真看著和自己長得完全不一樣的金發(fā)碧眼男人，把他藏在自己隱身的洞里。

的書生樸奎(林周煥 飾)經(jīng)過長途跋涉之后終于到達(dá)濟(jì)州，途中樸奎遇到在祈禱漁船平安回來的村子里的祭祀里大吃一通的泊真。泊真因樸奎身體失去重心，一不小心摔倒，把祭祀桌打翻。