Teyla 介紹 Weir 和 Genii 的農(nóng)民交易，用藥品換取糧食供給。他們的首領(lǐng) Cowen 看到 Sheppard 用 C4 炸掉樹樁后（只是為了幫助居民墾荒，牛 X_|||），希望用糧食換取 C4 和藥品。Sheppard 請示了 Weir 之后返回 Genii 途中，McKay 接收到一個奇怪的放射信號，跟蹤著信號找到了一個地道，一個地下的城市，然后遇到了全副武裝的 Cowen?！　≡瓉?Genii 人假扮農(nóng)夫以躲過幽靈的監(jiān)視（幽靈發(fā)覺他們足夠先進(jìn)時就會趕來破壞），Cowen 打算殺掉他們，但是他們需要 C4——做原子彈的引爆器，Genii 正在做原子彈，用來對付幽靈。McKay 表示原子彈是小事一樁，他可以提供更多的幫助。這么一眨眼間，他們從階下囚又變成了貴賓。