卡米拉·戴維斯和萊安·凱恩在游泳館偶遇，萊安·凱恩表示很抱歉聽到西塔 佩特內(nèi)里的死訊。兩人簡短交流了下，就此一起游泳。海倫·布蘭斯找上盧卡斯，認為他指認的人并非米特哈特 米蘭科維奇，兇手依然活著，而FBI將對他進行保護。菲利普擔心兇手會繞開FBI，但是加布安慰他FBI會貼身保護盧卡斯。萊安·凱恩和卡米拉·戴維斯吃飯，他們談起了西塔 佩特內(nèi)里，萊安·凱恩說起海倫·布蘭斯請求證人保護一事，但是沒有人手，卡米拉·戴維斯主動請纓，萊安·凱恩答應了?！　『悺げ继m斯和卡米拉·戴維斯在盧卡斯家交接，卡米拉·戴維斯將會對其實施二十四小時的貼身保護。海倫·布蘭斯還以為卡米拉·戴維斯會離職照管孩子，但是卡米拉·戴維斯說自己喜歡這份工作。萊安·凱恩約卡米拉·戴維斯晚點見面。而在校門口，盧卡斯發(fā)現(xiàn)了萊安·凱恩，隨即他激活了報警器，卡米拉·戴維斯隨即趕來。而在警局里，海倫·布蘭斯和湯尼依舊在梳理所有細節(jié)，湯尼對此一臉無奈。此時卡米拉·戴維斯來電說盧卡斯發(fā)現(xiàn)了行兇者，海倫·布蘭斯隨即讓湯尼聯(lián)系水牛城她的老同事謝麗爾 布茲，一位優(yōu)秀的人像素描師并請她過來支援。海倫·布蘭斯知會了卡米拉·戴維斯，而卡米拉·戴維斯按照慣例通知了萊安·凱恩?！　》评蘸捅R卡斯在家里玩耍而他們很放心因為他們的位置只有卡米拉·戴維斯知道。湯尼前往調(diào)查證據(jù)，發(fā)現(xiàn)西塔 佩特內(nèi)里提供的地址有監(jiān)控攝像頭，因而他聯(lián)系海倫·布蘭斯，并將有監(jiān)控的U盤交給了她，海倫·布蘭斯隨即前往專案組，這讓打算和她好好談談的丈夫很是不爽?？桌ご骶S斯帶著萊安·凱恩來到住所，兩人纏綿間手機發(fā)來盧卡斯的定位信息，萊安·凱恩趁卡米拉·戴維斯去換衣服的間隙拍下了盧卡斯的位置，并找了個借口離開?！　〖硬颊业胶悺げ继m斯的簡報紙盒但是猶豫了半天還是沒有動。海倫·布蘭斯找到萊安·凱恩要修復監(jiān)控錄像，萊安·凱恩幾乎動了殺念，海倫·布蘭斯不愿走，萊安·凱恩只好當著她的面進行解析。兩人提起了彼此的經(jīng)歷，但是海倫·布蘭斯拒絕透露自己的心理調(diào)查記錄，因而兩人只好聊起萊安·凱恩彼此的感情生活。在解碼完畢之后，萊安·凱恩一度很緊張甚至都已經(jīng)暗中將槍口對準海倫·布蘭斯的后背，但是看到監(jiān)控沒有他的臉他才放心。海倫·布蘭斯感到很失望，只好離去，但是這也更堅定了萊安·凱恩殺掉證人的想法，這次，他打算使用狙擊步槍?！　『悺げ继m斯回到家發(fā)現(xiàn)丈夫情緒有點不對并且在喝伏特加。加布傾訴自己的愛意，此時菲利普帶盧卡斯回家，海倫·布蘭斯安排盧卡斯住在樓下。盧卡斯感覺到兇手正在追殺他，但是卻不知道人在哪。菲利普教他如何舒緩自己，盧卡斯有點懷疑自己能不能在人像素描師面前說出他想說的?！　”R卡斯的父親帶來了新的更好的越野摩托，盧卡斯欣喜若狂，準備試車，卡米拉·戴維斯告知十分鐘后人像素描師將會來到，但還是允許他出去來一次十分鐘內(nèi)的越野飛躍。萊安·凱恩帶著狙擊步槍來到預設位置，再次確認盧卡斯位置之后，他準備開始行動?！　∪讼袼孛鑾煹搅?，卡米拉·戴維斯打算去找盧卡斯，而此時的盧卡斯渾然不知死神即將來臨。萊安·凱恩的槍口已經(jīng)瞄準了他，加布在挖坑，而在盧卡斯駕車高高躍起時，萊安·凱恩開槍擊中了他的胸口，菲利普見狀趕忙去救他，萊安·凱恩一擊即走，而此時，卡米拉·戴維斯才趕到現(xiàn)場。