譚坤(普提查·克瑟辛 飾)出院回家，艾歐(楠迪·宗拉維蒙 飾)告訴他下月法院會(huì)開始審理譚坤的案子，因?yàn)樽T坤一直都很照顧死者的家庭而且沒有前科，所以律師認(rèn)為法官應(yīng)該會(huì)網(wǎng)開一面不會(huì)讓譚坤坐牢的。但譚坤如今已能坦然面對(duì)一切包括那些對(duì)他并無善意的人，向艾歐坦言他不會(huì)回避應(yīng)該承擔(dān)的所有責(zé)任，也拒絕了巴圖的照顧和艾歐為自己安排的上談話性節(jié)目說清真相的機(jī)會(huì)。艾歐以為譚坤是主動(dòng)向那些迫害他的人認(rèn)輸了，譚坤解釋他不回來工作并不表示認(rèn)輸，而是已經(jīng)有了其他想做的事情。以前的譚坤雖然擁有很多內(nèi)心仍然貧瘠，現(xiàn)在他想更多的給予和回報(bào)。格隆告訴父親皮嬌安排他去曼谷教林音舞劍，父親和姐姐聽了都很開心，與格隆約好第二天出發(fā)。同來的畢依也堅(jiān)持陪格隆一起留下，明天帶他們一起回曼谷。畢依亦真亦假地向格隆表白自己留下來就是因?yàn)樗捎捎诋呉乐翱偸歉衤￠_玩笑，所以格隆這次又誤會(huì)畢依在耍弄自己根本不信，直至格隆走后畢依才喃喃自語道是真的為了她才愿意留下的。這一幕都被藏在樹后的格隆父親看在眼里。譚坤在商場意外碰到沐恩，四目相對(duì)的兩人心頭涌起萬千思緒卻一時(shí)間都說不出話來，只呆呆得望著對(duì)方。這時(shí)遠(yuǎn)處響起了頌博呼喚沐恩的聲音，譚坤選擇了避開，雖然他對(duì)沐恩一直念念不忘，但如今沐恩身邊既然有了比自己對(duì)她更好的人，他愿意默默地為沐恩祝福。沐恩和梵安一起拍戲時(shí)頌博前來探班，并準(zhǔn)備等沐恩結(jié)束后接她一起回去，音笛趕緊告之正在拍戲的沐恩，沐恩擔(dān)心頌博多想，馬上趁拍攝間隙來到頌博身邊，梵安也在母親帶領(lǐng)下主動(dòng)過來跟頌博打招呼，但頌博對(duì)母子倆的態(tài)度十分傲慢，梵安立刻明白頌博是個(gè)小心眼的人。沐恩跟梵安的下一場戲有擁抱和親吻的鏡頭，坐在導(dǎo)演后面等待的頌博從攝像機(jī)中看到男女主角的親密鏡頭時(shí)立即出言阻攔，以沐恩的感受為由讓導(dǎo)演適可而止還對(duì)導(dǎo)演出言不遜，導(dǎo)演早就不滿意頌博的指手畫腳了，兩人言語不和吵了起來，拍攝不得不中止。沐恩和梵安也趕了過來，對(duì)工作一向認(rèn)真的沐恩聽明緣由后當(dāng)即表態(tài)自己可以實(shí)拍吻戲，當(dāng)著眾人的面讓頌博顏面掃地，拍攝工作繼續(xù)進(jìn)行，頌博卻怒離現(xiàn)場。